Present simple i continuous – ćwiczenia z rozwiązaniami

Na poziomie podstawowym wydaje się, że Present Simple jest do „zwykłych” sytuacji, a Present Continuous do „tego, co teraz”. Po chwili wychodzi na jaw, że to za mało: „I live in London”, ale „I’m living in London this year”, „I never drink coffee”, ale jednak „You’re always losing your keys”. Ten tekst pokazuje na prostych ćwiczeniach, jak naprawdę działają te dwa czasy – krok po kroku, z gotowymi odpowiedziami, tak żeby można było od razu sprawdzić, czy zdania brzmią naturalnie.

Present Simple – do czego naprawdę służy

Present Simple nie opisuje „tego, co się właśnie dzieje”, tylko to, co jest w jakiś sposób stałe, powtarzalne albo ogólnie prawdziwe. Zwykle nie chodzi o konkretny moment, ale o szerszy obraz sytuacji.

Najczęstsze użycia:

  • nawyki i rutyny: I get up at 7. She goes to the gym on Mondays.
  • fakty i ogólne prawdy: Water boils at 100°C. The Earth goes around the Sun.
  • stany (uczucia, posiadanie, opinie): I like this song. He has a car. She thinks it’s a bad idea.
  • rozkłady jazdy, plany oficjalne: The train leaves at 6:30. The shop opens at 9.

Typowe „słowa sygnały” to: always, usually, often, sometimes, never, every day, on Mondays itp. Nie są obowiązkowe, ale często pomagają w wyborze czasu.

Present Simple opisuje to, co jest typowe, trwałe lub powtarzalne – nawet jeśli w tej sekundzie akurat się nie dzieje.

Present Continuous – kiedy naprawdę jest potrzebny

Present Continuous pokazuje akcję w toku. Coś zaczęło się niedawno, trwa teraz lub w tym okresie i prawdopodobnie się skończy. Uwaga: nie zawsze chodzi o sekundę „tu i teraz”, często o czasowy stan.

Najważniejsze zastosowania:

  • coś dzieje się w tej chwili: I’m writing an email. She’s talking on the phone.
  • tymczasowe sytuacje: I’m living with my parents this month. He’s working on a new project.
  • zmiany, trendy: More and more people are working from home. The weather is getting colder.
  • irytujące nawyki z always: You’re always complaining. She’s always coming late.

Typowe „słowa sygnały”: now, right now, at the moment, today, this week, these days, currently.

Present Continuous to nie tylko „teraz”, ale też „w tym okresie”, często z poczuciem, że to jest czasowe lub denerwujące.

Present Simple vs Continuous – najczęstsze pułapki

Najwięcej problemów pojawia się tam, gdzie oba czasy wydają się możliwe. Wtedy liczy się nie sam czasownik, ale sposób myślenia o sytuacji: stała czy tymczasowa, fakt czy akcja w toku.

Czasowniki statyczne – kiedy Continuous brzmi sztucznie

Niektóre czasowniki bardzo rzadko występują w Present Continuous, bo opisują raczej stany niż akcje. To tzw. stative verbs, m.in.: know, believe, understand, like, love, hate, want, need, remember, forget, belong, seem.

Naturalne zdania to np.:

I know the answer. (nie: I’m knowing)
She likes chocolate. (nie: She is liking chocolate)

Continuous bywa możliwy przy niektórych z nich w innym znaczeniu, ale na początku warto trzymać się prostej zasady:

Jeśli mowa o stałym stanie (uczuciu, opinii, posiadaniu, wiedzy), w większości przypadków wystarczy Present Simple.

„Live”, „work” i inne czasowniki na granicy

Czasowniki typu live, work, study mogą wystąpić w obu czasach, ale zmienia się sens zdania:

I live in London. – ogólnie, stałe miejsce zamieszkania.
I’m living in London this year. – tymczasowo, tylko w tym roku.

Podobnie:

He works in a bank. – zawód, stała praca.
He’s working in a bank for the summer. – praca na wakacje, sytuacja czasowa.

Dlatego w ćwiczeniach warto zwracać uwagę na takie słowa jak this year, for a few months, at the moment – zwykle pchają zdanie w stronę Present Continuous.

Ćwiczenie 1: Present Simple czy Present Continuous? (uzupełnij czasownik)

Uzupełnij zdania, używając podanego czasownika w Present Simple lub Present Continuous. Zwróć uwagę na słowa typu always, now, every day, this week.

  1. She usually __________ (go) to work by bus, but today she __________ (walk).
  2. I __________ (not understand) this exercise. Can you explain it again?
  3. We __________ (have) dinner now. Call back later, please.
  4. He __________ (work) from home every Friday.
  5. They __________ (travel) around Europe this summer.
  6. My parents __________ (live) in a small town.
  7. My English __________ (get) better these days.
  8. She __________ (hate) coffee, but she __________ (drink) tea at the moment.
  9. Look! It __________ (snow).
  10. How often __________ you __________ (go) to the gym?
  11. Be quiet! The baby __________ (sleep).
  12. I usually __________ (not eat) breakfast.
  13. He __________ (always / lose) his keys. It’s so annoying!
  14. They __________ (not work) today, it’s a holiday.
  15. My sister __________ (study) medicine at university.
  16. My sister __________ (study) for her exam right now.
  17. What __________ you __________ (do) this weekend?
  18. She __________ (think) this film is boring.
  19. She __________ (think) about changing her job these days.
  20. The shop usually __________ (close) at 8, but today it __________ (close) at 6.

Rozwiązania – Ćwiczenie 1

  1. goes, is walking
  2. don’t understand
  3. are having
  4. works
  5. are travelling (BrE) / are traveling (AmE)
  6. live
  7. is getting
  8. hates, is drinking
  9. is snowing
  10. do you go
  11. is sleeping
  12. don’t eat
  13. is always losing
  14. aren’t working
  15. studies
  16. is studying
  17. are you doing
  18. thinks
  19. is thinking
  20. closes, is closing

Ćwiczenie 2: Przetłumacz na angielski (wybierz właściwy czas)

Przetłumacz zdania na angielski, używając Present Simple lub Present Continuous. Zwróć uwagę na to, czy mowa o rutynie, czy o sytuacji tymczasowej.

  1. On zwykle wstaje o 6:30.
  2. W tej chwili piszę raport.
  3. Ona nigdy nie je śniadania.
  4. W tym roku pracujemy nad nowym projektem.
  5. Często spotykam ją na przystanku.
  6. Nie mogę rozmawiać, jadę teraz do pracy.
  7. Mieszkają z rodzicami tylko przez kilka miesięcy.
  8. On nie wierzy w takie historie.
  9. Coraz więcej ludzi pracuje z domu.
  10. Dlaczego płaczesz?
  11. Jak często oglądasz seriale?
  12. Dzisiaj nie pracuję.
  13. Ona zawsze narzeka.
  14. Co robisz w weekendy?
  15. Co robisz dzisiaj wieczorem?

Rozwiązania – Ćwiczenie 2

  1. He usually gets up at 6:30.
  2. I’m writing a report at the moment.
  3. She never eats breakfast.
  4. We’re working on a new project this year.
  5. I often meet her at the bus stop.
  6. I can’t talk, I’m going to work now.
  7. They’re living with their parents for a few months.
  8. He doesn’t believe in such stories.
  9. More and more people are working from home.
  10. Why are you crying?
  11. How often do you watch series?
  12. I’m not working today.
  13. She always complains.
  14. What do you do at weekends?
  15. What are you doing this evening?

Ćwiczenie 3: Znajdź i popraw błąd

W każdym zdaniu jest błąd związany z użyciem Present Simple lub Present Continuous. Popraw zdanie tak, aby brzmiało naturalnie.

  1. I am knowing the answer.
  2. She is having a car.
  3. We are usually eating dinner at 7.
  4. Look! He plays the guitar.
  5. He is working in a bank every day.
  6. They go to Spain this summer.
  7. I’m not understand this word.
  8. She’s thinking he is right now.
  9. My brother lives with me this month.
  10. The bus is leaving every 10 minutes.

Rozwiązania – Ćwiczenie 3

  1. I know the answer.
  2. She has a car.
  3. We usually eat dinner at 7.
  4. Look! He is playing the guitar.
  5. He works in a bank every day.
  6. They are going to Spain this summer.
  7. I don’t understand this word.
  8. She thinks he is right. / She thinks he’s right. (jeśli chodzi o opinię)
  9. My brother is living with me this month.
  10. The bus leaves every 10 minutes.

Mini test podsumowujący – sprawdź, czy różnica jest jasna

Wybierz poprawną formę. Zapisz odpowiedź (a lub b), a potem porównaj z kluczem.

  1. Right now we (a) have / (b) are having a break.
  2. She (a) thinks / (b) is thinking you’re wrong. (chodzi o opinię ogólnie)
  3. She (a) thinks / (b) is thinking about moving to Spain these days.
  4. Tom (a) stays / (b) is staying with his friend this week.
  5. Tom usually (a) stays / (b) is staying at home in the evenings.
  6. The train (a) leaves / (b) is leaving at 7:45.
  7. Why (a) do you wear / (b) are you wearing a coat? It’s hot!
  8. I (a) don’t listen / (b) am not listening to music right now.
  9. He (a) doesn’t usually cook / (b) isn’t usually cooking dinner.
  10. You (a) always forget / (b) are always forgetting my birthday. (wkurzenie)

Klucz odpowiedzi – Mini test

  1. b) are having
  2. a) thinks
  3. b) is thinking
  4. b) is staying
  5. a) stays
  6. a) leaves (rozkład jazdy, stały plan)
  7. b) are wearing
  8. b) am not listening
  9. a) doesn’t usually cook
  10. b) are always forgetting

Po przerobieniu tych ćwiczeń różnica między Present Simple a Present Continuous przestaje być abstrakcyjną regułką, a zaczyna działać „automatycznie” w głowie. W praktyce warto przy każdym zdaniu zadać sobie krótkie pytanie: chodzi o rutynę/fakt czy o akcję w toku/okres przejściowy? Odpowiedź zwykle sama podpowiada właściwy czas.